日本語
商品番号：Y6003-BK
商品名：万古焼 手作り土鍋 ブラック 9号
ブランド：L.W.E.
用途：テーブルウェア
素材・材質：陶器
製造工程：ハンドメイド
箱サイズ：約直径27cm×高さ8cm
生産国：日本
容量：2.0L
HSコード：6912009000
ハンドメードで作られた「萬古焼」の土鍋です。シンプルのデザイン
で耐熱性が強く、使い込むほどに愛着が湧く品物になります。
English
product number：Y6003-BK
product name：Handmade pottery pan(Black, Size 9)
BRAND：L.W.E.
use for:Tableware
material:pottery
Classification: pan
Process flow:Handmade
SIZE： Approximately Diameter 27cm × Height 8cm
country of origin:JAPAN
capacitance：2.0L
HS code：HS6912009000
This is a handmade "Banko-yaki" earthenware pot. With
its simple design, it possesses strong heat resistance
and becomes an item that grows more beloved with each use.
简体中文
货号：Y6003-BK
商品名称：万古烧手工土锅 黑色 9号
品牌:L.W.E.
用途：餐桌用具
材料:陶
形状分类：锅
制造方法：手工
包装尺寸：约直径27cm×高度8cm
生产国：日本
容量：2.0L
海关编码:HS6912009000
生产商：天水商事株式会社
地址：日本国东京都葛饰区立石6-20-12
电话：+81362312653 传真：+81362312654
这是一款手工制作的“萬古焼”陶制锅。设计简约，具有较强
的耐热性，随着使用的增多，会变成越发让人喜爱的物品。
